Kõik süsteemi sõnumid

See on loend kõikidest olemasolevatest süsteemisõnumitest MediaWiki nimeruumis. Kui soovid MediaWiki tarkvara tõlkimises osaleda, siis vaata lehti MediaWiki lokaliseerimine ja translatewiki.net.Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg

Nimi	Vaiketekst
	Praegune tekst
visualeditor-ca-ve-create (arutelu) (tõlgi)	VisualEditor
visualeditor-ca-ve-edit (arutelu) (tõlgi)	VisualEditor
visualeditor-ca-ve-edit-section (arutelu) (tõlgi)	VisualEditor
visualeditor-categories-tool (arutelu) (tõlgi)	Kategooriad
visualeditor-changedesc-align (arutelu) (tõlgi)	Muudetud joondus: $1 → $2
visualeditor-changedesc-changed (arutelu) (tõlgi)	$1: $2 → $3
visualeditor-changedesc-comment (arutelu) (tõlgi)	Muudetud kommentaar: $1 → $2
visualeditor-changedesc-direction (arutelu) (tõlgi)	Muudetud suuna ümberkehtestus: $1 → $2
visualeditor-changedesc-image-size (arutelu) (tõlgi)	Muuudetud pildi suurus: $1 → $2
visualeditor-changedesc-language (arutelu) (tõlgi)	Muudetud keel: $1 → $2
visualeditor-changedesc-link-href (arutelu) (tõlgi)	Muudetud lingi sihtlehekülg: $1 → $2
visualeditor-changedesc-mwlanguagevariant (arutelu) (tõlgi)	Language variant markup changed
visualeditor-changedesc-mwredirect (arutelu) (tõlgi)	Muudetud suunamise sihtlehekülg: $1 → $2
visualeditor-changedesc-mwtransclusion (arutelu) (tõlgi)	Muudetud malli parameetreid
visualeditor-changedesc-no-key (arutelu) (tõlgi)	Muudetud: $1 → $2
visualeditor-changedesc-set (arutelu) (tõlgi)	$1: määramata → $2
visualeditor-changedesc-unknown (arutelu) (tõlgi)	$1: muudetud
visualeditor-changedesc-unset (arutelu) (tõlgi)	$1: $2 → määramata
visualeditor-changedir (arutelu) (tõlgi)	Muuda kirjutamise suunda
visualeditor-changedir-tool-ltr (arutelu) (tõlgi)	Kirjuta vasakult paremale
visualeditor-changedir-tool-rtl (arutelu) (tõlgi)	Kirjuta paremalt vasakule
visualeditor-clearbutton-tooltip (arutelu) (tõlgi)	Eemalda
visualeditor-clipboard-copy (arutelu) (tõlgi)	Kopeeri
visualeditor-clipboard-cut (arutelu) (tõlgi)	Lõika
visualeditor-clipboard-paste (arutelu) (tõlgi)	Kleebi
visualeditor-clipboard-paste-special (arutelu) (tõlgi)	Kleebi lihttekst
visualeditor-command-dialog-cancel (arutelu) (tõlgi)	Sule või loobu muudatusest
visualeditor-command-dialog-confirm (arutelu) (tõlgi)	Kinnita muudatus
visualeditor-command-dialog-focus-context (arutelu) (tõlgi)	Liiguta kontekstihüpik fookusesse
visualeditor-commentannotationcontextitem-comment (arutelu) (tõlgi)	Comment
visualeditor-commentinspector-edit (arutelu) (tõlgi)	Muuda kommentaari
visualeditor-commentinspector-title (arutelu) (tõlgi)	Kommentaar
visualeditor-commentinspector-tooltip (arutelu) (tõlgi)	Kommentaar
visualeditor-content-select-all (arutelu) (tõlgi)	Vali kõik
visualeditor-contextitemwidget-label-close (arutelu) (tõlgi)	Close
visualeditor-contextitemwidget-label-remove (arutelu) (tõlgi)	Kustuta
visualeditor-contextitemwidget-label-secondary (arutelu) (tõlgi)	Muuda
visualeditor-contextitemwidget-label-view (arutelu) (tõlgi)	Vaata
visualeditor-corrupted-document-error (arutelu) (tõlgi)	Document has become corrupted: $1
visualeditor-corrupted-document-title (arutelu) (tõlgi)	Corrupted document
visualeditor-debugbar-close (arutelu) (tõlgi)	Close
visualeditor-debugbar-inputdebug (arutelu) (tõlgi)	Input debugging
visualeditor-debugbar-logrange (arutelu) (tõlgi)	Log selected
visualeditor-debugbar-showmodel (arutelu) (tõlgi)	Show model
visualeditor-debugbar-showtransactions (arutelu) (tõlgi)	Show transactions
visualeditor-debugbar-startfilibuster (arutelu) (tõlgi)	Filibuster
visualeditor-debugbar-stopfilibuster (arutelu) (tõlgi)	Stop Filibuster
visualeditor-debugbar-testsquasher (arutelu) (tõlgi)	Test squasher
visualeditor-debugbar-updatemodel (arutelu) (tõlgi)	Update on changes
visualeditor-desc (arutelu) (tõlgi)	MediaWiki visuaaltoimeti

Esimene lehekülgEelmine lehekülgJärgmine lehekülgViimane lehekülg